2014년 9월 26일 중부해역 오픈~!
01▼「飛鷹」「隼鷹」新収録ボイス実装
「飛鷹」「隼鷹」に補給・ケッコンカッコカリ後専用ボイス、さらに「飛鷹改」「隼鷹改」「隼鷹改二」に放置ボイス含む各種新収録ボイスが追加更新されます。
01 - [히요] [준요] 신 수록 보이스 실장
[히요] [준요] 에 보급/결혼(가) 후 전용 보이스, 또한 [히요 개] [준요 개] [준요 개2] 에 방치 보이스를 포함한 각종 수록 보이스가 추가 갱신됩니다.
02▼「Bismarck」のさらなる改装実装
「Bismarck」のさらなる改装(改造)が実装されます。「zwei」の状態から練度を高め、そして「改装設計図」を使用することで【drei】に改装可能です。同改装艦は、装備アイテム「魚雷発射管」の運用が可能です。
02 - [비스마르크]의 더한 개장 실장
[비스마르크]의 더한 개장(개조)가 실장됩니다. [zwei]상태에서 숙련도를 높여, 그리고 [개장 설계도]를 사용하는 것으로 [drei]로 개장가능합니다. 이 개장함은, 장비 아이템 [어뢰발사관]을 운용 가능합니다.
03▼「新装備」の実装
新改装艦の改装装備として
艦載水上偵察機「Ar196改」
高速戦艦主兵装「38cm連装砲改」
が実装されます。
03 - [신 장비] 실장
신개장함의 개장장비로써
함재수상정찰기 [Ar196개]
고속전함주병장 [38cm연장포개]
가 실장됩니다.
04▼新給糧艦「伊良湖」システムの実装 1/2
「間宮」の妹分にあたる新給糧艦【伊良湖】が実装されます。「間宮」では艦隊全体の疲労度を回復しましたが、「伊良湖」では旗艦などの何隻かの艦娘を高い戦意高揚状態(キラキラ)状態にします。また、「間宮」と…(続きます)
04 - 신 보급량함 [이라코]시스템 실장 (1/2)
[마미야]의 여동생에 해당하는 신 보급량함 [이라코]가 실장됩니다. [마미야]에서는 함대 전체의 피로도를 회복합니다만, [이라코]에서는 기함 따위의 몇척의 칸무스를 높은 고양 상태 (반짝반짝)상태로 합니다. 또한 [마미야]와... (계속)
05▼新給糧艦「伊良湖」システムの実装 2/2
「間宮」と新給糧艦「伊良湖」の同時使用で、一艦隊全艦娘をたちまち戦意高揚状態(キラキラ)状態にする、給糧艦二隻到着も使用可能です。「伊良湖」は購入アイテムですが、追加された「新任務」や月間新任務でも入手＆運用可能です。
05 - 신보급량함 [이라코]시스템 실장 (2/2)
[마미야]와 신 보급함량 [이라코]의 동시 사용으로, 한개 함대 전 칸무스를 금세 전투고양상태(반짝반짝)상태로 하는, 급량함 두 척 도착도 사용 가능합니다. [이라코]는 구입아이템입니다만, 추가된 [신임무]나 월간임무로도 입수 & 운용 가능합니다.
06▼新給糧艦「伊良湖」効果の補足
新給糧艦「伊良湖」の効果は、駆逐艦などの比較的小さな艦娘のほうが効果を発揮しやすい特性がありますが、例外的に一部の比較的大きな艦にも、効果を発揮しやすい艦娘があります。
06 - 신 보급량함 [이라코]효과의 보충
신 보급량함 [이라코]의 효과는, 구축함 따위의 비교적 작은 칸무스쪽이 효과가 뛰어나기 쉬운 특징이 있습니다만, 예외적으로 일부 비교적 큰 함에도, 효과가 뛰어나기 쉬운 칸무스가 있습니다.
07▼新海域【中部海域】の実装
新海域【中部海域】が実装され、二つの作戦海域
「中部海域哨戒線」潜水艦作戦
「MS沖海域」MS諸島防衛線
が新規に実装され、南方海域を攻略した提督は出撃可能となります。
※この二つの新作戦海域へは「支援艦隊」の支援遠征はできません。
07 - 신 해역 [중부해역]의 실장
신 해역 [중부해역]이 실장되어, 두개의 작전 해역
[중부해역초계선] 잠수함작전
[MS충해역] MS제도 방위선
가 신규로 실장되어, 남방해역을 공략한 제독은 출격가능하게 됩니다.
※ 이 두개의 작전해역은 [지원함대]의 지원원정이 불가능합니다.
08▼「新任務」の実装
下記の新任務が新規に追加実装されます。
●「伊良湖」の準備
●「潜水艦」出撃せよ！ (月間任務)
●「水雷戦隊」南西へ！ (月間任務)
※いずれも、課金無く新給糧艦「伊良湖」を入手可能です。
08 - [신 임무]의 실장
하기의 신 임무가 신규로 추가실장됩니다.
●[이라코]의 준비
●[잠수함] 출격하라! (월간임무)
●[수뢰전대] 남서로! (월간임무)
※어느것이든, 과금없이 신보급량함 [이라코]를 입수할 수 있습니다.
09▼新BGMの実装
新BGM「眼下の伊号」が実装されます。まず、新作戦海域「中部海域哨戒線」に実装れますが、今後別海域や鎮守府ジュークボックス等にも展開予定です。
09 - 신 BGM의 실장
신 BGM [안하의 이호]가 실장됩니다. 먼저, 신작전해역 [중부해역초계선]에 실장됩니다만, 후에 별도 해역이나 진수부 쥬크박스 따위에도 전개될 예정입니다.
10▼表示/音声/通信等の修正＆更新
以下の修正＆更新を実施します。
・家具「大きな古時計」を外しても直後に時報がなる症状を修正
・音声オプション変更時の鎮守府ジュークボックスの挙動を修正
・通信エラー防止対策の強化
・装備「13号対空電探改」戦闘時グラ表示不具合を修正
10 - 표시/음성/통신등의 수정 & 갱신
이하의 수정 & 갱신을 실시합니다.
・가구 [큰 낡은 시계]를 빼도 직후에 시보가 울리는 증상을 수정
・음성 옵션을 변경 시에 진수부 쥬크박스의 동작을 수정
・통신 에러 방지 대책을 강화
・장비 [13호대공전탐 개] 전투 시 그래픽 문제를 수정
11▼「伊401」建造可能に
本アップデート終了後より、【伊401】が「大型艦/新型艦建造システム」によって建造可能となります。※同システムは、十分な備蓄資材がある場合のみご使用ください。
11- [이 401]건조 가능으로
이번 업데이트 종료 후부터, [이 401]이 [대형함/신형함 건조 시스템]으로 건조가 가능하게 됩니다. ※이 시스템은, 충분한 비축자원이 있을 경우만 사용하여 주십시오.
メンテナンス状況：完了時間見込みについて
現在「艦これ」稼働全ゲームサーバ群は、メンテナンス＆アップデート作業の最終シークエンスに移行しました。申し訳ありません、全サーバ群の作業完了時刻を【17:20】とさせて頂けますと幸いです……ご迷惑おかけして大変申し訳ありません。
12▼新海域での邂逅可能艦について
新海域【中部海域】最深部等では、初めてドロップ邂逅可能となる艦娘もあります。ゆっくり出撃＆攻略して頂けますと幸いです。
12- 신해역에서 만날 수 있는 함에 대해서
신해역 [중부해역] 최심부 따위에서는, 처음으로 드랍 가능한 칸무스도 있습니다. 천천히 출격 & 공략하시기 바랍니다.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
이상은 패치노트
비스마르크 드라이.
이전의 시마네 일러스트레이터가 끄적였던 일러가 결국엔 채택되었군요 ~.~
근데 난 안 나와서리 ㅡ_ㅡ;
마미야처럼 소모품이 될(?) 이라코.
첫 퀘스트로 아이템 10개를 파기하면 4개나 얻을 수 있어요 ㅇ0ㅇ
그리고 추가로 월간 퀘스트로도..
이하는 애니로 나올 아이들
나가토. 이미 사쿠라 아야네 씨는 업무에 시달리게 되었다..
무츠키. 특정 성향의 신사들이 피눈물 흘렸다는 소문도..
야전 바보.
진츠
아이돌.
진짜 다른 성우 좀 써보는 게 =.=;
로리하면 얘네들도 빼먹을 수가 없고 ㅇ0ㅇ
무츠. 뭐 더 나올 거 같지만 ~.~
라이덴 자매.
스자키 아야 씨도 이걸로 막중한 임무에 ㅇ.ㅇ;
뭔가 성공한 듯한 아타고.
하이퍼 자매들.
요샌 뜸하지만 결혼 패치 전에는 연습전에 나올 때 짜증부터 확.. -_-;
아마도 카와스미 아야코 씨로 추정될 오요도.
명목상 보스인데 흠 =.=
최근 동향 ㅇ.ㅇ
언제 츠바이 만들어 주나 ㅡ_ㅡ;
Z1도 아직인데..
아이돌 완성 >_<
사투리가 귀여워서 키워봤어요 ㅇ0ㅇ
일반 드랍을 매듭짓게 된 아이의 개장 ~.~
...죄다 원정 멤버가 되어버렸습니다.
일단은 가을 축제 완료군요 ~.~
근데 양은 뽀대가 안 나서 타고 다니지 않아서 말이징..